MFlenses - デジタル時代の新しさ
MFLenses 2026

マニュアルフォーカスレンズフォーラム

修理ノート、実際のテスト写真、画像豊富な詳細アーカイブスレッドから、ヴィンテージレンズの世界を探検してください。

修理ノート、実際のテスト写真、画像豊富な詳細アーカイブスレッドから、ヴィンテージレンズの世界を探検してください。
スポットライト

フォーラムトップページのおすすめパートナー掲載。

黄変したレンズへの高速UV処理?
前のトピックへ :: 次のトピックへ  


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 ovim English. 元の投稿を見る →
皆さん、こんにちは!

今、黄変したレンズが2本あります:Super Takumar 2/35mm と S-M-C Takumar 1.4/50mm です。太陽に当てることを考えていたのですが、冬なので今はほとんど日差しがありません。

私の理解が正しければ、太陽の代わりにUVランプを使ってレンズの「黄変を除去」するにはずっと長くかかります。

最近気づいたのですが、UV光源と黄変した硝子の間にあるガラス(UV線を遮断する、「窓際に座っていても日焼けしない」)をすべて取り除けば、早くなるのではないかと思いました。50mmは購入時に整備が必要だったので以前分解したことがあり、黄変したガラスにたどり着くのはかなり簡単だと知っています。

今日、15Wの「省エネ」UVランプを買いました。これからレンズを分解して仮説を試すつもりです。

これを試したことがある人はいますか?

それとも、普通のUVランプにこれを行うのに十分なUV線はあるのでしょうか?

編集:タイトルに「高速」という言葉を追加しました


最終編集: ovim、火 2月 10, 2009 7:31 am、計 1 回


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 no-X English. 元の投稿を見る →
何度もやりました...私の投稿のコピー&ペーストです:

引用:
黄色い色かぶりの原因は特殊な光学用接着剤(カナダバルサム油)で、これはトリウム入りガラス要素からの放射能によって劣化します。Tomiokaは後期のレンズ(例:トリウム入りYashinon DS-M 50/1.4)に別の光学用接着剤を使用しており、この問題に悩まされることはありません。

ともあれ、簡単に元に戻せます。私は11WのUV管を使っています。管の下に1ヶ月置くと、色かぶりの95%以上が除去されます。

ビフォー:



アフター:



週ごとの違い(クロップ:左:0週目、右:4週目の終わり。下の行はレンズ中央からのクロップ、上の行はレンズ外からのクロップ - 参照):



レンズが古いほど、色かぶりは濃くなります。新しいSuper-Multi-CoatedとSMC Takumarには4週間で十分ですが、古いSuper Takumarはより長い漂白期間またはより強いUV線源が必要かもしれません。

ともあれ、50/1.4 Takumarはf/1.4で、55/1.4 Revuenon、50/1.4 Yashinon、50/1.2 Yashinon、その他のTomiokaのレンズよりもはるかにシャープです。



http://forum.mflenses.com/super-takumar-50mm-f1-4-t7191,start,30.html#76357
http://forum.mflenses.com/radioactive-lenses-t9389.html#78737

15Wの管では2〜4週間かかります。殺菌灯(100-150W)を使う人もいます - レンズは数日で漂白されます :-)

ともあれ、絞りを開けて後方の要素(前方ではなく)を照射するのを忘れないでください Smile


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 ovim English. 元の投稿を見る →
返信ありがとう、no-X。あなたの引用を見て以前にも見たことを思い出しました(もしかしたらあなたの投稿がそもそも私にアイデアを与えたのかもしれません)。

でもレンズをそのままにしてやったのですか?黄変したガラスの前に後方で光線を遮る要素が2つあります。今は黄変した要素だけをUVランプの下に置いているので、より早い結果を期待しています。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 no-X English. 元の投稿を見る →
はい、分解しませんでした。

結果を教えてください Smile


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 sichko English. 元の投稿を見る →
no-X 氏の書き込み:
何度もやりました...私の投稿のコピー&ペーストです:

引用:
...黄色い色かぶりの原因は特殊な光学用接着剤(カナダバルサム油)で、これはトリウム入りガラス要素からの放射能によって劣化します....


あなたが説明するケースで黄色の原因が光学用接着剤の劣化にあるかどうかは分かりません。しかし、電離放射線による様々なガラスの着色はかなり一般的な現象です。いわゆる「色中心」はガラス自体に存在します。「glass colour centre」でグーグル検索するとこの分野への入り口が得られます。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 ovim English. 元の投稿を見る →
更新:6時間ほど経ち、効果が出ているかもしれません。

これらの写真については申し訳ありません。急ぎすぎて適切な記録を忘れてしまいました。

まあ少なくともCarl Zeissのレンズ(Vario-Tessar 3.3/4.5-12.4)で撮りました... Nokia N93で Razz

ピンボケでホワイトバランスも違うのは分かっています :oops:

これがレンズの後部(マウントなしだが絞り付き)で、2つの(黄変していない)最後部の要素を取り除いたものです。

ビフォー:


アフター:


明日、うまくいけばより良い写真で(そしてしらふで)報告します。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 no-X English. 元の投稿を見る →
sichko 氏の書き込み:
no-X 氏の書き込み:
何度もやりました...私の投稿のコピー&ペーストです:

引用:
...黄色い色かぶりの原因は特殊な光学用接着剤(カナダバルサム油)で、これはトリウム入りガラス要素からの放射能によって劣化します....


あなたが説明するケースで黄色の原因が光学用接着剤の劣化にあるかどうかは分かりません。しかし、電離放射線による様々なガラスの着色はかなり一般的な現象です。いわゆる「色中心」はガラス自体に存在します。「glass colour centre」でグーグル検索するとこの分野への入り口が得られます。

引用:
camera fixメーリングリストより:
日付:2002年9月18日(水)
差出人:"Mark Stuart" madfamily at bigpond.com
件名:黄変したTakumar 50mm f1.4の治療法

皆さん、こんにちは、

地元の古いカメラの達人修理工(Pentaxファンでもあり、SPからMZ-Sまで持っている)をちょうど訪ね、50mmの黄色い呪いについて話し合っていました。彼はいくらか権威をもって、問題は黄変する要素自体ではなくカナダバルサムだと述べました。放射能はバルサムへの近接を通じて問題を引き起こしますが、黄変するのはガラスではありません。

彼は実際に数本のレンズでこれを修理したことがありますが、残念ながら経済的に現実的とは程遠いものです(AU$140)。彼はこれを認め、彼がやった2本の所有者が主張したのだと言いました。色再現などは新品同様でした。

プロの皆さん、これを確認できますか?自分でやるのはどのくらい難しいですか?

ありがとう
Mark

camera fixメーリングリストより:
日付:2002年9月18日(水)
差出人:John Barlow BARLOWJG@CHHA.CO.UK
件名:RE: 黄変したTakumar 50mm f1.4の治療法

レンズのバルサムセメントの交換について見つけた最良の情報はS K Grimesのサイト @ www.skgrimes.com にあります。

説明は大判レンズ用ですが、すべてのフォーマットに当てはまると思います。

John


など Wink


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 Sevo English. 元の投稿を見る →
カナダバルサムは第二次世界大戦後にレンズ生産から徐々に廃止され、戦時中に開発された飛行機のキャノピー用接着剤が光学業界に広く入手可能になったため、60年代以降の大量生産レンズで遭遇するのはかなり驚くべきことでしょう。問題のTakumarは年齢的にそれより数世代先のセメントであり、UV硬化エポキシまたはシアノアクリレートで接着されていた可能性が高いです。

さらに、Aero Ektarでは、トリウム入り後部要素自体の着色が横から見ると明らかに見えるので、アルファ線放射体がガラス自体を黄変または褐変させ得ることに疑いの余地はほとんどありません - Takumarでも同じことが起こるかどうかはYMMVです。しかし、ガラスかセメントかが影響を受けているかに関係なくUVが着色を治すので、実際にはあまり関係ありません。

Sevo


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 no-X English. 元の投稿を見る →
放射性レンズでも黄変しないものがあります - 例えばYashinon DS-M 50/1.4(2本持っていましたが、どちらも影響を受けていませんでした)。しかしYashinon 55/1.2は影響を受けます。これは黄色いものの正体が光学用接着剤であることを確認していると思います。DS-Mが放射線に免疫のある別の光学用接着剤を使用しているか、またはレンズ設計が接合された光学要素を使用していないか(光学図を探しましたが、成功しませんでした)のどちらかです。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 sichko English. 元の投稿を見る →
no-X 氏の書き込み:
これは黄色いものの正体が光学用接着剤であることを確認していると思います。


カメラレンズのすべての黄変が光学用セメントによるものだと言っているのですか?


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 no-X English. 元の投稿を見る →
いいえ。私はTakumarとYashinonについてのみ話しています。それらは同レベルの放射能を持ち、トリウム入りガラスを使用し、色かぶりはほぼ同一で、漂白にかかる時間も同じです。ですから、同じ問題の影響を受けている可能性が非常に高いです。しかし、放射性でありながら黄変しない最新モデルもあります。

論理的には、黄色い色かぶりの原因がガラスであれば、これらすべてのレンズが黄変するはずです。なぜならすべてトリウム入りガラスを使用しているからです。しかし実際には一部のモデルは問題ありません。私にとって唯一の論理的な説明は、これらのレンズの黄色いものの正体は光学用接着剤であり、後期モデルでは異なる可能性があるということです(トリウム入りガラスとは対照的に、これはこれらすべてのレンズに存在します - 黄変しないものにも)。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 sichko English. 元の投稿を見る →
OK。ありがとう。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 estudleon English. 元の投稿を見る →
フォーラムの仲間たちによる有益な説明は理解しています。しかし、どうしても説明できないことがあります。

私は50/1.8のパンコラーを2本持っています。N° 10099278 と 10893467 です。最初のものは「aus jena」製で(関係あるかどうかは分かりませんが)、購入したとき完全に黄色でした。2本目は「普通の」状態で購入しました。なぜこの違いがあるのでしょうか?どちらもMC、CZJで、製造時期も近いのです。

Rino。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 no-X English. 元の投稿を見る →
お力になれません。黄色くなったPancolar 50/1.8は一度も見たことがありません。何か説明を探してみます…


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 Attila English. 元の投稿を見る →
no-X 氏の書き込み:
お力になれません。黄色くなったPancolar 50/1.8は一度も見たことがありません。何か説明を探してみます…


私もです!たくさん見てきましたが、どれも黄色くありませんでした。あなたの個体には何か不思議なことがあります。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 no-X English. 元の投稿を見る →
友人に聞いてみました。彼はPancolar 50/1.8を何本か持っていて、そのうちの1本が黄色いそうです。彼は測定器を持っていて、その測定によると黄色いパンコラーは放射性だそうです(!)


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 estudleon English. 元の投稿を見る →
no-X 氏の書き込み:
友人に聞いてみました。彼はPancolar 50/1.8を何本か持っていて、そのうちの1本が黄色いそうです。彼は測定器を持っていて、その測定によると黄色いパンコラーは放射性だそうです(!)


他の原因ではないようです。私のパンコラーは今は大丈夫です(2日ほど直射日光に当てました)。ありがとう No-X

こんにちは、Attila、これを見てください

http://forum.mflenses.com/q1-in-czj-t14420,start,15.html

黄色っぽくてカビもあります。でもきっと美しい写真が撮れるでしょう。

Rino。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 hk300 English. 元の投稿を見る →
Jesのアイデアに基づいて…いくつか作ってみました:

5x UV LED…黄変の処理には十分なはずです…でも…黄色いレンズを1本も持っていません Rolling Eyes







この設計では最大9個のLEDを使えますが、UV用には5個だけにしました。というのも、誤って中を覗き込まないように、超白色LEDもいくつか欲しかったからです。UV LEDは明るく見えませんが、目を傷める可能性があります。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 ovim English. 元の投稿を見る →
素敵なランプですね hk300、とてもコンパクトです。

私のテストは成功しました!レンズの黄色みを取り除くのにそれほど時間はかかりませんでした。黄変したエレメントをUVライトの下に約24時間置きましたが、黄色はすでに約10時間で消えていました。

さらに写真をいくつか:

UV処理前。(レンズを分解し、黄色いエレメントと絞りだけ)そして黄変したものの近くにある透明なエレメント。


24時間後(レンズを分解し、黄色いエレメントと絞りだけ)ノートPCの白い画面に向けて撮影。


比較写真:黄変した私のSuper-Takumar 2/35mm(1.4/50mmほど黄色くはなかった)をノートPCの白い画面に向けて撮影。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 estudleon English. 元の投稿を見る →
Ovim

なぜレンズを分解して黄色いエレメントと絞りだけを置いたのですか?

UVはレンズのボディを傷めますか?

Rino


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 ovim English. 元の投稿を見る →
estudleon:単にスピードのためです。UVランプと黄変したエレメントの間にある他のエレメントをすべて取り除けば、黄変をより早く除去できるか知りたかったのです。

すべてのエレメントはUV線を遮るので、それらを取り除けばUV光が直接黄変したガラスに当たります(→除去プロセスが速くなる)。

no-X 氏の書き込み:

15Wの管では2〜4週間かかります。殺菌灯(100-150W)を使う人もいます - レンズは数日で漂白されます Smile


2〜4週間ではなく、1日でできました Smile


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 estudleon English. 元の投稿を見る →
Ovim:どうもありがとう。とても明確で役に立ちました。

Rino


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 kds315* English. 元の投稿を見る →
ここに工業用硬化のためのUVランプがあります。それは20,000 mW/cm²を放出するので、レンズ硬化ビジネスを始めるべきかもしれません??


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 Jieffe English. 元の投稿を見る →
ovim 氏の書き込み:
すべてのエレメントはUV線を遮るので、それらを取り除けばUV光が直接黄変したガラスに当たります(→除去プロセスが速くなる)。

…さらに、ガラスエレメントを家の外に置けるというおまけ付きです(UVを遮る窓を避けられます)…完全なレンズではそうしませんが、特に今日は雨が降っているので Very Happy


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 estudleon English. 元の投稿を見る →
質問です。J-9はとても黄色っぽいですが、トリウムガラスなのでしょうか?

Rino。