MFlenses - デジタル時代の新しさ
MFLenses 2026

マニュアルフォーカスレンズフォーラム

修理ノート、実際のテスト写真、画像豊富な詳細アーカイブスレッドから、ヴィンテージレンズの世界を探検してください。

修理ノート、実際のテスト写真、画像豊富な詳細アーカイブスレッドから、ヴィンテージレンズの世界を探検してください。
スポットライト

フォーラムトップページのおすすめパートナー掲載。

Agfatronic 352 CSIストロボの取扱説明書を探しています
前のトピックへ :: 次のトピックへ  


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 Jesito English. 元の投稿を見る →
こんにちは、
ちょうどこれを手に入れたのですが、取扱説明書がありません。
お持ちの方で共有しても構わないという方がいれば、とてもありがたいです。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 mo English. 元の投稿を見る →
butkusのウェブサイトにagfatronicフラッシュのマニュアルがあります。お探しのものではないと思いますが、使い方のヒントになるかもしれません。

http://www.butkus.org/chinon/flashes_meters.htm


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 Jesito English. 元の投稿を見る →
情報ありがとうMo、でも残念ながら320 CSIはかなり別物で、ストロボランプが2つ(1つは前面、もう1つは上面)あり、まだ理解できていない押しボタンやダイヤルがたくさんあります:











良い点は、デジタルカメラでも安全なようです(ホットシューで約7ボルト)。

改めて、情報をありがとうございます Smile


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 mo English. 元の投稿を見る →
誰かが助けてくれるといいですね、かっこいいです Smile


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 visualopsins English. 元の投稿を見る →
推測できます! :lol:

ボタンには距離が表示されているようです -- おそらくフラッシュの強さを制御するもので、他のフラッシュでは1、3/4、1/2、1/4の出力として表示されています。

前面の小さなフラッシュのスイッチでオン/オフします -- 上部の大きなフラッシュが別の方向を向いているときのフィルフラッシュです。

上部の大きなフラッシュの側面のダイヤルで、フラッシュの前にある様々なレンズを広角、標準、望遠の配光に合わせて位置決めします。

個人的には、これは非常に賢いフラッシュの設計だと思います -- オフセットブラケット付きで。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 Jesito English. 元の投稿を見る →
visualopsins 氏の書き込み:
推測できます! :lol:

ボタンには距離が表示されているようです -- おそらくフラッシュの強さを制御するもので、他のフラッシュでは1、3/4、1/2、1/4の出力として表示されています。

前面の小さなフラッシュのスイッチでオン/オフします -- 上部の大きなフラッシュが別の方向を向いているときのフィルフラッシュです。

上部の大きなフラッシュの側面のダイヤルで、フラッシュの前にある様々なレンズを広角、標準、望遠の配光に合わせて位置決めします。

個人的には、これは非常に賢いフラッシュの設計だと思います -- オフセットブラケット付きで。


Moとあなたのコメントに感謝します。
あなた方の手がかりに基づいて試してみるしかなさそうです、Smile ありがとう!
知りたいことの1つはガイドナンバーで、絞り/シャッタースピードを求める計算はすべてガイドナンバーから来ているようです...


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 mo English. 元の投稿を見る →
普通のVivitar 285フラッシュの背面で似たような距離設定を見たことがあります...別のフラッシュの距離設定を手がかりに絞り/シャッタースピードを割り出せませんか?
ちょっとググってみたら、フランス語のリンクが見つかりました Very Happy
http://www.forum-olympus-france.com/forum/topic/21231-ancien-flash-agfatronic-352csi/


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 Jesito English. 元の投稿を見る →
mo 氏の書き込み:
普通のVivitar 285フラッシュの背面で似たような距離設定を見たことがあります...別のフラッシュの距離設定を手がかりに絞り/シャッタースピードを割り出せませんか?
ちょっとググってみたら、フランス語のリンクが見つかりました Very Happy
http://www.forum-olympus-france.com/forum/topic/21231-ancien-flash-agfatronic-352csi/


よく見つけましたね、Mo、本当にありがとう!
Visualopsinsが示唆したことを裏付けてくれます。試してみて、サンプルをいくつか持ち帰ります。Smile


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 Farside English. 元の投稿を見る →
うーん.. GN35?
ほとんどのフラッシュメーカーは型番にあまり独創性がありませんでしたが、それは顧客が何を見ているのか何となく知りたかったからでしょうね。
ああ、そうそう;どうぞ..
http://camerapedia.wikia.com/wiki/Agfatronic


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 Jesito English. 元の投稿を見る →
Farside 氏の書き込み:
うーん.. GN35?
ほとんどのフラッシュメーカーは型番にあまり独創性がありませんでしたが、それは顧客が何を見ているのか何となく知りたかったからでしょうね。
ああ、そうそう;どうぞ..
http://camerapedia.wikia.com/wiki/Agfatronic


ありがとうDave!
GNがわかったので、話が簡単になりました Wink


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 kiddo English. 元の投稿を見る →
古い投稿ですが、新しいagfatronic 352 csiを手に入れ、電池を入れたら光るのですが、テスト用のボタンがありません。
とにかく、Sony A7で使うことは可能でしょうか、可能ならどうやって動くのでしょうか?フラッシュの経験がないので、すべてが初めてです。フラッシュにはカメラに取り付けるシューが付属しており、このシューとフラッシュをケーブルで接続します。


Reply

English から翻訳。 元の投稿者 kiddo English. 元の投稿を見る →
リモートトリガーで動かせますか?電圧は関係なく、トリガーで使えるビンテージフラッシュをいろいろ持っています。